MENU
language

隱私政策

PRIVACY POLICY

水戲庵(以下簡稱為“本公司”)就本網站上提供的服務(以下簡稱為“本服務”)時所使用的隱私資訊制定如下列隱私政策(以下簡稱為“本政策”)。

第1條(隱私資訊)

隱私資訊中的“個人資訊”是指個人資訊保護法中定義的“個人資訊”,是有關生存個人的資訊,相關資訊包含姓名、出生年月日、地址、電話號碼、聯絡方式及其他記述等可以特定個人的資訊。
隱私資訊中“履歷資訊及特性資訊”是指上述“個人資訊”以外的資訊,如利用的服務及所購買的商品、瀏覽的網頁及廣告的履歷、用戶用於搜尋的關鍵字、利用時間、利用方法、利用環境、郵遞區號及性別、職業、年齡、用戶的IP位址、瀏覽器暫存資訊、位置資訊、終端的個體識別資訊等。

第2條(隱私資訊的取得方法)

用戶進行註冊時,本公司有可能詢問姓名、出生年月日、地址、電話號碼、電子郵件地址、銀行帳號、信用卡號、駕照號碼等個人資訊。此外,有可能從本公司的合作單位(包括資訊提供單位、廣告主、廣告發送物件等。以下稱“合作單位”)取得使用者和合作單位之間所進行的包含個人資訊的交易記錄,以及結帳相關的資訊。
使用者利用本公司及合作單位的服務或瀏覽頁面時,本公司將取得使用者所利用的服務及軟體、購買商品、瀏覽的頁面及廣告的履歷、搜尋過的關鍵字、利用時間、利用方法、利用環境(包括透過手機終端使用時,該終端的通訊狀態,利用時的各種設定資訊等。)、IP地址、瀏覽器暫存資訊、位置資訊、終端的個體識別資訊等的履歷資訊及特性資訊。

第3條(個人資訊的取得、利用目的)

本公司取得和利用個人資訊的目的如下。

  • (1)為了讓用戶瀏覽和修正自己的註冊資訊,瀏覽自己的利用情況,顯示使用者的姓名、地址、聯絡方式、支付方法等註冊資訊、所利用的服務及所購買的商品及其款項相關的資訊。
  • (2)為了通知用戶以及和用戶取得聯絡,使用電子郵件地址時,為了向使用者發送商品或者根據需要與使用者取得聯絡,利用姓名及地址等聯絡方式資訊。
  • (3)為了確認用戶本人,利用姓名、出生年月日、地址、電話號碼、銀行帳號、信用卡號、駕照號碼、附配送證明的郵件送達結果等資訊。
  • (4)為了向用戶請款,利用用戶所購買的商品名及數量、所利用的服務種類及期間、次數、請款金額、姓名、地址、銀行帳號及信用卡號等支付相關的資訊。
  • (5)為了讓使用者輕鬆輸入資料,將註冊在本公司的資訊顯示在輸入畫面上,或者按照使用者的指示轉送到其他服務等(包括合作單位所提供的服務)。
  • (6)為了杜絕延遲支付款項及給第三者帶來損失等違反本服務利用條款的使用者,以及企圖以不正當的目的利用服務的使用者利用相關服務,使用相應使用者的利用狀態、姓名、地址等可鎖定個人的資訊。
  • (7)為了應對用戶的洽詢,利用使用者的洽詢內容及請款相關資訊等本公司向使用者提供服務時所需的資訊及使用者利用服務的情況、聯絡方式等資訊。
  • (8)上述利用目的的從屬目的

第4條(個人資訊的第三者提供)

除下述情況外,本公司不會未經用戶的同意向第三者提供使用者的個人資訊。但個人資訊保護法及其他法令允許時除外。

  • (1)根據法令規定的情況
  • (2)為保護人的生命,身體及財產安全需要向第三者提供個人資訊,而難以得到本人同意時。
  • (3)為提高公共衛生或推動兒童健全成長需要向第三者提供個人資訊,而難以得到本人同意時。
  • (4)國家機關或地方公共團體或受其委託的單位為完成法令規定的事務需要提供配合,但得到本人同意有可能會影響到相應事務的完成時。
  • (5)預先告知或公開以下事項的情況。
    利用目的中包含向第三者提供
    提供給第三者的資料項目
    提供給第三者的手段或者方法
    根據本人要求,停止向第三者提供個人資訊

雖有前項規定,但在以下情況,不屬於第三者。

  • (1)本公司為了達成利用目的,在必要的範圍內,委託外部使用個人資訊的全部或一部分。
  • (2)因合併或其他理由,伴隨事業繼承所發生的個人資訊的提供。
  • (3)與特定的人共同使用個人資訊時,將其內容及共同利用的個人資訊項目、共同利用者的範圍、利用者的利用目的以及對該個人資訊負有管理責任的人的姓名或名稱事先通知給本人,或者讓它保持在本人容易獲知的狀態。

第5條(個人資訊的公開)

如果本人要求公開個人資訊,本公司將立刻向本人公開個人資訊。但是由於公開個人資訊,出現以下情況時,有可能無法公開個人資訊的全部或一部分,如果確定無法公開個人資訊,本公司將立刻通知本人。此外,公開個人資訊每件收取1000日圓的手續費。

  • (1)有可能損害本人或第三者的生命、身體、財產安全以及其他權益。
  • (2)有可能為本公司業務的適當執行帶來明顯妨礙。
  • (3)公開個人資訊將違反其他法令的情況。

雖有前項規定,履歷資訊及特性資訊等個人資訊以外的資訊原則上不予公開。

第6條(個人資訊的更正及刪除)

本公司所擁有的個人資訊如有錯誤,使用者可以透過規定的手續,向本公司請求更正和刪除自己的個人資訊。
如果收到用戶的前項請求,並判斷有必要對應其請求時,本公司將立刻更正或刪除相應的個人資訊,並通知使用者。

第7條(個人資訊的停止利用等)

如果本人以個人資訊的使用超過利用目的範圍為由,或者以透過不正當的手段所取得的個人資訊為由要求停止使用或註銷(以下稱“停止利用”)個人資訊,本公司將立刻進行必要的調查,根據其結果,停止利用個人資訊,並向本人通知其情況。但是如果停止利用個人資訊需要高額費用或者因其他原因很難停止利用個人資訊,為了保護本人的權益需要採取代替措施時,將採取代替措施。

第8條(隱私政策的變更)

本政策內容可以在不通知使用者的情況下進行變更。
除了本公司另行規定,變更後的隱私政策從刊登在本網站上的時刻開始生效。

第9条 (洽詢窗口)

關於本政策的洽詢,請聯絡以下窗口。
地址:東京都中央區日本橋室町2‐5‐10 B1F
公司名稱:英遊齋
水戲庵 負責部門:隱私政策管理負責
電子郵件地址:info@suigian.jp

水戯庵
關於費用・座位

敬請洽詢座位預約狀況及利用方法等資訊。
受理時間:10:00〜20:00(平日)/ 10:00〜19:00(週日/國定假日)
(元旦/臨時休息日除外)

預約